스마타쿄(寸又峡) 온천마을에 새로운 ‘스마타쿄 온천 기념품’이 등장했습니다.
모두 스마타쿄 그리고 현지·가와네혼정(川根本町)의 특산품과 역사를 딴 수제품입니다.
가와네혼정의 사업자 여러분의 협력에 의해 실현된,”MADE IN 川根本町(가와네혼초)”인 상품들입니다.
스마타쿄 온천 관광안내소외, 온천마을의 점포에서 판매하고 있으니 스마타쿄 온천마을의 추억으로 꼭 둘러보시길 바랍니다.
스마타쿄 온천 기념품 품목
찻상자의 삼나무향 주머니
(茶箱の杉の香り袋)
마에다 공방(前田工房)에서 만들어지는 찻상자(茶箱)의 단재를 이용해 가와네혼정에 있는 사업소 ‘미도리노오카(みどりの丘)’에서 하나하나 직접 만들고 있습니다.
방향제나 탈취제로 장롱이나 신발장에서 이용해보세요.
판매가격 | 400엔/1개 |
판매장소 | ・스마타쿄 관광안내소(전화:0547-59-1011) ・스마타쿄 온천마을 점포 |
이가와멘파의 편백향 구슬
(井川メンパの桧の香り玉)
오이가와(大井川) 상류지역에서 예로부터 산림업을 하는 사람들에게 사랑받아 온 도시락통 ‘이가와 멘파(井川メンパ)’. 지금은 가와내혼정을 대표하는 공예품으로 인기가 높습니다. 편백나무의 대패 작업중에 생기는 나뭇결을 이용하여 만든 인테리어 겸 방향제. ‘미도리노오카(みどりの丘)’의 수제품으로 향이 사라진후에도 분무기로 물을 뿌리면 향기가 되살아나는게 특징입니다.
판매가격 | 500엔/1개 |
판매장소 | ・스마타쿄 관광안내소(전화:0547-59-1011) ・스마타쿄 온천마을 점포 |
유메노츠리바시 쑥 만주
(夢のつり橋よもぎまんじゅう)
가와네혼정에 있는 인기 상점 ‘시키노사토(四季の里)’에서 지역의 쑥을 사용하여 만든 향이 특월한 쑥만주에 스마타쿄 온천마을의 도장을 찍어 완성한 스마타쿄 한정 만주입니다.
수제품으로 유통기한은 2일입니다. 스마타쿄에서 돌아오는 길에 간식으로 어떻습니까?
판매가격 | 3개입 500엔 6개입 1,000엔 ※날짜 수량 한정 판매품. 문의해주세요. |
판매장소 | ・스마타쿄 관광안내소(전화:0547-59-1011) ・스마타쿄 온천마을 점포 |
스마타쿄 오리지널 찻상자
(寸又峡温泉オリジナル茶箱)
에도시대(1603년~1868년)부터 고급차의 산지로서 알려져 온 가와네(川根)에서는 찻잎을 보관 및 수송하기 위해 찻상자를 만들고 있습니다. 그 중에서도 가와네혼정(川根本町)에 있는 ‘마에다 공방(前田工房)’은 지금까지도 현지의 삼나무의 간벌재를 이용하여 하나하나 정성스럽게 제작중입니다.
찻상자에 란자풍(1800~1900년경 미국 수출품인 찻상자의 라벨형식)의 스마타쿄 온천 오리지널 라벨을 붙여 마무리했습니다. 식품이나 소중한 소품의 보관에 사용해보세요.
판매가격 | 1kg 사이즈 7,700엔 ※주문 생산입니다. 주문 및 문의는 스마타쿄 관광안내소에서 가능합니다. |
주문 및 문의 | ・스마타쿄 관광안내소(전화:0547-59-1011) |
스마타쿄 공식 가이드북
‘스마타쿄 온천 과 산행’
(沢口山からはじめる寸又峡温泉山歩き)
스마타쿄 온천마을에서 등반할 수 있는 사와구치 산(沢口山)을 비롯해 스마타쿄의 자연 그리고 온천마을의 추천 먹거리 와 숙소의 정보가 담긴 한 권입니다.
가와네혼정(川根本町)에서 등산,네이처 가이드로 활동하는 많은 이들과 함께 만들어진 이 책은 등산로와 야생조류관찰 요령 그리고 온천의 역사 등 다양한 내용이 담겨있습니다.
판매가격 | 600엔 |
판매장소 | ・스마타쿄 관광안내소(전화:0547-59-1011) ・스이코엔(翠紅苑:tel:0547-59-3100) 그 외 |
가와네혼정(川根本町)에서 낳은 기념품을 스마타쿄에서
이 모든 상품들은 모두 가와네혼정의 사업자 여러분의 협력을 받아 실현되었습니다.
스마타쿄는 온천마을이 되기 전부터 삼림철도의 기지로서 매우 붐볐던 곳이며, 주위는 지금도 삼나무와 노송나무 그리고 깊은 원시림으로 둘러싸여 있습니다. 또한 마을의 산업과 삶에는 아직도 많은 산속생활의 문화와 지혜 등이 많이 살아있습니다.
스마타쿄 온천 기념품을 통해 가와네만의 매력을 접해 주시길 바랍니다.